-
1 караемый штрафом
Большой англо-русский и русско-английский словарь > караемый штрафом
-
2 караемый штрафом
Business: punishable by fine -
3 караемый штрафом
-
4 караемый штрафом
Русско-Английский новый экономический словарь > караемый штрафом
-
5 проступок, караемый штрафом
General subject: finable offence, fineable offenceУниверсальный русско-английский словарь > проступок, караемый штрафом
-
6 punishable by fine
Большой англо-русский и русско-английский словарь > punishable by fine
-
7 punishable by a fine
-
8 punishable by fine
-
9 finable
̈ɪˈfɑ:ɪnəbl I прил. облагаемый штрафом, пеней II прил. поддающийся рафинированию подлежащий штрафу, облагаемый штрафом - * offence проступок, караемый штрафом облагаемый пеней( специальное) поддающийся очистке, рафинированию finable облагаемый штрафом, пеней ~ поддающийся рафинированию -
10 fineable
подлежащий штрафу, облагаемый штрафом - * offence проступок, караемый штрафом облагаемый пеней( специальное) поддающийся очистке, рафинированиюБольшой англо-русский и русско-английский словарь > fineable
-
11 punishable
ˈpʌnɪʃəbl прил. наказуемый, заслуживающий наказания punishable offence ≈ наказуемое преступление наказуемый, заслуживающий наказания - * offence преступление, заслуживающее наказания - this is * by a fine за это полагается штраф be ~ заслуживать наказания punishable наказуемый, заслуживающий наказания ~ наказуемый ~ by fine караемый штрафом ~ by fines or simple detention наказуемый штрафом или административным арестомБольшой англо-русский и русско-английский словарь > punishable
-
12 finable
I [ʹfaınəb(ə)l] a1) подлежащий штрафу, облагаемый штрафомfinable offence - проступок, караемый штрафом
2) облагаемый пенейII [ʹfaınəbəl] a спец.поддающийся очистке, рафинированию -
13 finable
1. a подлежащий штрафу, облагаемый штрафомfinable offence — проступок, караемый штрафом
2. a облагаемый пеней3. a спец. поддающийся очистке, рафинированию -
14 punishable
[ˈpʌnɪʃəbl]be punishable заслуживать наказания punishable наказуемый, заслуживающий наказания punishable наказуемый punishable by fine караемый штрафом punishable by fines or simple detention наказуемый штрафом или административным арестом -
15 finable offence
Общая лексика: проступок, караемый штрафом -
16 fineable offence
Общая лексика: проступок, караемый штрафом -
17 punishable by fine
Деловая лексика: караемый штрафом -
18 дисциплинарный проступок
воинский проступок; воинское преступление — military offence
мелкое правонарушение, проступок — minor offence
проступок, караемый штрафом — finable offence
Русско-английский большой базовый словарь > дисциплинарный проступок
-
19 дисциплинарный проступок
проступок, караемый штрафом — finable offence
мелкое правонарушение, проступок — minor offence
воинский проступок; воинское преступление — military offence
Русско-английский военно-политический словарь > дисциплинарный проступок
-
20 рассматривать наказуемые проступки
проступок, караемый штрафом — finable offence
мелкое правонарушение, проступок — minor offence
воинский проступок; воинское преступление — military offence
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > рассматривать наказуемые проступки
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПРЕСТУПЛЕНИЯ УГОЛОВНЫЕ — CRIMINAL OFFENSESВ соответствии с Законом о защите банков 1968 г. (82 Кодекс законов 295) Контролером ден. обращения инструкцией (12 CFR 21) устанавливаются минимальные нормативы, к рым должен удовлетворять каждый нац. банк или банк округа… … Энциклопедия банковского дела и финансов
